Bonjour tout le monde -- voici donc notre dernier message avant de partir. A 10 h 30, Susan passe nous ramasser en voiture pour nous amener au quai, et de là, un bateau nous attend pour nous conduire au port de Golfito. Une fois arrivée, nous prenons un taxi pour l'aéroport qui n'est vraiment pas un aéroport mais une piste d'atterrissage. Il suffit seulement de montrer notre numéro de réservation au vieux monsieur qui s'occupe de la piste et ensuite nous embarquons dans un tout petit avion à 8 sièges peut-être. Envolée d'une heure pour Alejuela -- tout près de San José.
Ensuite nous irons voir les chutes "Paz" et les oiseaux mouches, papillons et jardin botanique.
Nous restons au Bed & Breakfast Vida Tropical à Alejuela.
Hi folks - our last message before heading out by car to the dock where we will be brought by water taxi to Golfito. There we cab it to the airport which is really only a landing strip. We show our confirmation number to the old man who maintains the runway, embark on the 8-seater airplane to the Alejuela airport near San José. There we will cab it to our B&B- Vida Tropical, and probably visit the Paz Park which is nearby with unique waterfalls, hummingbirds, butterflies and botanical gardens.
No comments:
Post a Comment