Monday, February 26, 2007

Aurevoir - Goodbye Zancudo!













Dernière journée dans la région fut marquée par une belle plongée dans la Gulfo Dulce...tout près du sanctuaire des animaux. Nous avons vu quatre raies, plein de poissons, trois serpents de mer venimeux ainsi que toutes sortes de beaux coquillages que nous allons ramener à Ottawa.

En après-midi, Dienna est venue nous faire les ongles. Ensuite, après avons regardé le beacu coucher du soleil, sommes allés souper au Sol Y

Mar. Nous avons bien rigolé avec les gens de Calgary, du Nouveau-Mexique ainsi que de Maryland. Des gens sympas. Alors avant de quitter, nous voulons remercier tous les gens et petites bêtes que nous avons rencontrés lors de notre passage.


We went snorkeling (the 4th time) in Golfo Dulce by the animal sanctuary today to mark our final day in Zancudo. We spotted four stingrays, three deadly sea snakes, tons of fish and all kinds of neat shells that we will be bringing home.

In the afternoon, Dienna came to do our nails -- what a beautiful job. Then we watched the sunset and proceeded to go to the Sol Y Mar for dinner. There we had great laughs with some folks from New Mexico, Maryland and Calgary.

This is a thank you to many people we met here...

Stay tuned and we will post pix of these fine beings in the next few days.



No comments: